martes, 8 de abril de 2014

23 de Abril Día del Idioma Español y del Libro

El día 23 de abril de 1616 fallecía en Madrid, Miguel de Cervantes Saavedra, autor del: "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha". En su recuerdo y homenaje, el día 23 de abril ha sido designado para conmemorar el Día del Idioma Español. En algunos países a la vez se conmemora, por el mismo motivo, el "Día del Libro". 

Para el presidente de la Academia Argentina de Letras, Pedro Luis Barcia: "La lengua es el bien cultural más valioso” porque ella le da expresión y comunicación a una comunidad y consolida la articulación social. Es el tejido conjuntivo de la sociedad. Pero, además de ser un bien cultural básico, es la vía de transmisión de los restantes bienes culturales de esa comunidad. La lengua es la mayor mediadora entre los hombres: con la lengua se educa, se hace justicia, se legisla, se gobierna, se fusiona la sociedad porque facilita la coherencia social. Es también el primer factor de inclusión social: un discapacitado lingüístico es un marginado social. El adolescente y el joven que se expresan, liberan lo preso, y hallan en la palabra la forma de reclamo, de interpelación. El que no tiene palabras canaliza su actitud en la acción: el puño, el empujón, la violencia, la agresión del insulto. El escuchar y hablar ocupan el 90% de la comunicación del hombre. De allí el peso de la educación en la lengua oral. La pobreza verbal impide la libertad de expresión en una democracia. La indigencia expresiva anula el ejercicio del pensamiento crítico."

También Pedro Salinas nos hace reflexionar entorno a la importancia del idioma, en su artículo "El Hombre se posee en la medida que posee su lengua"

Por eso invitamos a todos a reflexionar sobre el buen uso de nuestra lengua y para homenajearla decimos junto con la poetisa uruguaya Juana de Ibarbourou (1892-1979)
  


ELOGIO DE LA LENGUA CASTELLANA 

¡Oh, lengua de los cantares! 
¡Oh, lengua del romancero! 
Te habló Teresa la mística. 
Te habló el hombre que yo quiero. 

En ti he arrullado a mi hijo 
e hice mis cartas de novia. 
Y en ti canta el pueblo mío 
el amor, la fe, el hastío 
el desengaño que agobia. 

La lengua en que reza mi madre 
Y en la que dije: ¡Te quiero! 
Una noche americana 
millonaria de luceros. 

La más rica, la más bella 
la altanera, la bizarra, 
la que acompaña mejor 
las quejas de la guitarra. 

 ¡La que amó el manco glorioso 
y amó Mariano de Larra! 

Lengua castellana mía, 
lengua de miel en el canto, 
de viento recio en la ofensa, 
de brisa suave en el llanto.

 La de los gritos de guerra 
más osados y más grandes. 
¡La que es cantar en España 
y vidalita en los Andes! 

¡Lengua de toda mi raza, 
habla de plata y cristal, 
ardiente como una llama, 
viva cual un manantial!





Para celebrar este día podemos visitar la edición interactiva de El Quijote de la Biblioteca Nacional de España.


Mural colaborativo elaborado con los alumnos sobre el Día del Idioma y el Día del Libro.